一、这一天在文言文怎么说
1.前一天古文怎么翻译
古文今译的方法古文今译有直译和意译两种方法。
1.关于直译所谓直译，是指紧扣原文，按原文的字词和句子进行对等翻译的方法。它要求忠实于原文，一丝不苟，确切表达原意。
例如：原文：樊迟请学稼，子曰：“吾不如老农。”译文：樊迟请求学种庄稼。
孔子道：“我不如老农。”原文：请学为圃。
子曰：“吾不如老圃。”（《论语·子路》）译文：又请求学种菜蔬。
孔子道：“我不如老菜农。”上面的译文紧扣原文，字词落实，句法结构基本上与原文对等。
但对直译不能作简单化的理解。由于古今汉语在文字、词汇、语法等方面的差异，今译时对原文作一些适当的调整或增补词语也是必要的。
例如：原文：逐之，三周华不注。（《齐晋鞌之战》）译文：〔晋军〕追赶齐军，围着华不注山绕了三圈。
译文在“追赶”前补上了省略的主语“晋军”，按照现代汉语的表达习惯，把状语“三”调整为补语。如果拘泥于原文，译成“追赶他们，三圈围绕华不注山”，就不符合“达”的要求。
2.关于意译所谓意译，是指在透彻理解原文内容的基础上，为体现原作神韵风貌而进行整体翻译的今译方法。这种方法多用来翻译诗歌。
例如原文凌余陈兮躐余行，左骖殪兮右刃伤。霾两轮兮絷四马，援玉枹兮击鸣鼓。
天时坠兮威灵怒，严杀尽兮弃原野。（《楚辞·九歌·国殇》）译文阵势冲破乱了行，车上四马，一死一受伤。
埋了两车轮，不解马头缰，擂得战鼓咚咚响。天昏地黑，鬼哭神号，片甲不留，死在疆场上。
（郭沫若《屈原赋今译》）由上面的译文可以看出，意译不强求字、词、句的对等，而着重从整体上表达原作的内容，力求体现原作的风采神韵，译法比直译灵活自由。但对学习文言文来说，应该坚持用直译的方法作今译练习，只有这样，才能切实提高阅读文言文的水平。
二、古文直译的具体方法古文直译的具体方法主要有对译、移位、增补、删除、保留等。 1.对译对译是按原文词序，逐字逐句地进行翻译。
这是直译最基本的方法，也是直译的第一个步骤。古今汉语词序一致，句法结构相同的句子，今译时不用改变原句词序，只要从现代汉语中选择恰当的词语来翻译原句中的字词就可以了。
例如：原文：齐师伐我。公将战，曹刿请见。
（《曹刿论战》）译文：齐国军队攻打我国。庄公将要应战，曹刿请求接见。
对译的好处是逐字逐句落实，可以避免漏译——漏译是初学时经常出现的问题。由于古今汉语句子结构的相同之处很多，所以凡是能够对译的地方都要对译。
对译有困难或对译后意思表达还不够清楚、句子不通顺的，才能用移位、增补等方法作适当的调整。 2.移位移位是指古代汉语某些词序与表达方式与现代汉语不同，翻译时要按现代汉语表达习惯移动词语位置。
例如：（1）原文：无适小国，将不女容焉。（《郑杀申侯以说于齐》）对译：不要到小国去，（小国）是不会你容纳的。
调整：不要到小国去，（小国）是不会容纳你的。（2）原文：谁为为之？孰令听之？（司马迁《报任安书》）宋·蒋捷《一剪梅》宋·蒋捷《一剪梅》对译：谁为做事？谁让听我的？调整：为谁做事？让谁听我的？（3）原文：邴夏御齐侯。
（《齐晋鞌之战》）对译：邴夏驾车给齐侯。调整：邴夏给齐侯驾车。
（4）原文：晋侯饮赵盾酒。（《晋灵公不君》）对译：晋侯饮赵盾酒。
调整：晋侯使赵盾饮酒。（5）原文：先生不羞，乃有意欲为收责于薛乎？（《冯谖客孟尝君》）对译：先生不羞耻，竟然有意想为我收债到薛地吗？调整：先生不觉得羞耻，竟然有意想为我到薛地收债吗？例（1）的“女”是前置宾语，翻译时要调到动词“容”的后面。
例（2）的“谁”、“孰”是疑问代词作前置宾语，翻译时要移到介词“为”和动词“令”后面。例（3）的“御齐侯”也是一种特殊的动宾关系，宾语不是行为的目的物，而是动词为宾语而动，翻译时词序应调整为“给齐侯驾车”。
例（4）中“饮”与“赵盾”之间是古汉语特有的动宾关系——使动用法，今译时，词序应调整为“使赵盾饮酒”。例（5）的“羞”是意动用法，“于薛”是补语，翻译时要调为状语。
3.增补增补是指古代汉语省略或表达过于简古的地方，今译时要作必要的增补。例如：原文：一鼓作气，再而衰，对译：第一次击鼓振作士气，第二次衰落，增补：第一次击鼓振作士气，第二次〔击鼓〕〔士气〕已经衰落，原文：三而竭。
（《曹刿论战》）对译：第三次便泄尽了。增补：第三次〔击鼓〕〔士气〕便泄尽了。
原文在“再”、“三”之前承前省略了谓语动词“鼓”，在“衰”、“竭”前面省略了主语“士气”。翻译时分别补出“击鼓”和“士气”，这样才能使语意清楚。
增补词语时应该慎重，要“惜字如金”，只有在不增补词语原意就无法表达清楚的情况下，才能增补。 4.删减与“增补”相反，删减是指原文中个别词语可以删掉不译。
文言文中某些表达方式和某些虚词，现代汉语中已不再使用，也没有类似的句法结构和相应的虚词，遇到这种情况，只要译文已把原文的意思表达清楚了，个别词语可以不译。例如：原文：狼度简子之。
二、歌词“不曾想到就在这一天”歌名是什么
找到两个版本
你看下哈
歌曲名：
这条街
歌手名：
冷漠&云菲菲
专辑名：
这条街
演唱：冷漠
云菲菲
词曲：陈伟
制作：陈伟
混音：阿健
LRC制作：369歌词组◎龙剑
广州中友缘文化传播有限公司出品
男：好久没有走过这条街
因为我不敢触摸思念
对你我有太多的亏欠
只是没有机会说抱歉
不曾想到就在这一天
你我重逢还在这条街
不敢看你忧郁的双眼
再多的感慨都化成了无言
女：有多少花开花谢阴晴圆缺
依然想你当初的笑脸
你给我留下了无尽的缠绵
珍藏在我心间
如今已时过境迁沧海桑田
你已不是当初的少年
我永远怀念你
陪我走过的每一天
歌曲名：
这条街
歌手名：
晓依&曹雷
专辑名：
这条街
词曲：陈伟
演唱：晓依&曹雷
LRC编辑：咭シ摆错姿势
倾尽灵魂独舞、呮待緈褔落幕．
挥霍你莪哖华、一舞一梦◇一曲一伤．
男：好久没有走过这条街
因为我不敢触摸思念
对你我有太多的亏欠
只是没有机会说抱歉
不曾想到就在这一天
你我重逢还在这条街
不敢看你忧郁的双眼
再多的感慨都化成了无言
女：有多少花开花谢阴晴圆缺
依然想你当初的笑脸
你给我留下了无尽的缠绵
珍藏在我心间
如今已时过境迁沧海桑田
你已不是当初的少年
我永远怀念你
陪我走过的每一天
歌词编辑：咭シ摆错姿势
男：好久没有走过这条街
因为我不敢触摸思念
对你我有太多的亏欠
只是没有机会说抱歉
不曾想到就在这一天
你我重逢还在这条街
不敢看你忧郁的双眼
再多的感慨都化成了无言
女：有多少花开花谢阴晴圆缺
依然想你当初的笑脸
你给我留下了无尽的缠绵
珍藏在我心间
如今已时过境迁沧海桑田
你已不是当初的少年
我永远怀念你
陪我走过的每一天
有多少花开花谢阴晴圆缺
依然想你当初的笑脸
你给我留下了无尽的缠绵
珍藏在我心间
如今已时过境迁沧海桑田
你已不是当初的少年
我永远怀念你
陪我走过的每一天
三、我们这一天在哪里看
在线播放平台爱奇艺。
《我们这一天》是由丹·福格尔曼编剧，约翰·里夸和格伦·费卡拉执导，曼迪·摩尔，米洛·文堤米利亚，贾斯汀·哈特雷，斯特尔林·K布朗和克丽丝·梅斯领衔主演的美国温情喜剧。
该剧主要讲述了杰克和妻子瑞贝卡有了三个和自己同天出生的孩子，4个同天出生人有着不同命运的精彩故事。
该剧于2016年9月20日在美国NBC电视台首播。
剧情简介
怀着三胞胎的妻子（曼迪·摩尔饰），在丈夫（米洛·文堤米利亚饰）36岁生日当天分娩，他们意外失去了最小的儿子，却在机缘巧合下收养了被遗弃的黑人小孩。
帅气性感的双胞胎哥哥（贾斯汀·哈特雷饰）是位肥皂剧演员，不甘心36岁还在做花瓶的他在摄制现场崩溃发飙，职业生涯遭遇危机；而妹妹（克丽丝·梅斯饰）深受肥胖症困扰，自我认同感低，遇见追求自己的男人也无法放开去爱。
事业有成的高富帅黑人（斯特尔林·K布朗饰）有着幸福的四口之家，却放不下被生父抛弃的过往，36岁生日这天他找到了生父，后者却已身患绝症，看似毫无关联的几个人，有着各自的生活烦恼，彼此之间的共同点在于，他们同一天生日，都是36岁。